Much has changed since 2001 when John Le Carré, author of the best selling The Constant Gardener, attacked the medical trials system in use at the time, but much has not, with those harmed by medical trial missteps going far